Sommaire :
Introduction :
– Increvable Transall…
– Des hélicoptères par Spot’Air
– 3 questions au photographe Alexandre Paringaux
-70 ans d’excellence entre l’aviation et l’armée de l’Air et de l’Espace
À vous la parole : Éric Trappier PDG de Dassault Aviation
– Airbus 300, le point de départ d’une grande réussite (H. Stone)
Dossier Transall 1964-2022 (F. Lert)
– Le Transall au CEAM
– Partie de Golfe
– Le calvaire des Balkans
– Le Transall, c’est la vraie vie !
– Les grandes oreilles de Gabriel
– Un vrai coup de foudre pour le Transall
– Le Transall vu d’Allemagne
– À l’assaut du Pacifique
– Le Transall et les postures de réaction
– Aventures afghanes
– Opération Serval : le chant du Tyne
– Le messager au service de la dissuasion
– Le C-160 NG et le ravitaillement en vol